|
Post by belwhite on Oct 13, 2007 8:59:37 GMT
dear dave and the forum, does anyone know ..
I would like to buy a copy of This is England for a friend in Argentina. Someone who is interested in current British film, and in general I thought it would be interesting for someone in Argentina to see it .. for reasons that are obvious I suppose. When I was watching it I was trying to imagine how or if they might translate the dialogue into Spanish - does anyone know if a copy with foreign subtitles might exist? Many thanks, ix
|
|
|
Post by Hyde on Oct 13, 2007 10:11:56 GMT
d.i.y.
|
|
|
Post by Dave on Oct 13, 2007 12:59:34 GMT
The DVD is released in the US in November. It's possible that it may have Spanish subtitles. Can't find any details at the moment.
|
|
|
Post by Hyde on Oct 13, 2007 19:04:18 GMT
Is that on PS3 or 360?
|
|
|
Post by Dave on Oct 13, 2007 21:46:10 GMT
"I don't ever want to see wacky baccy in this club again!"
|
|
|
Post by Hyde on Oct 13, 2007 21:47:49 GMT
Haha no mate, i was joking, see, the tagline, and the different cover...
|
|
alex
New Member
Posts: 1
|
Post by alex on Nov 6, 2007 22:49:38 GMT
The DVD is released in the US in November. It's possible that it may have Spanish subtitles. Can't find any details at the moment. Eurgh. That's horrible.
|
|
|
Post by pointblank on Nov 7, 2007 18:43:50 GMT
i know that on the 16/17 dec tomo is of to spain to promote a release,not sure if it will have spainish subtitles though but i will ring optimum and confirm on here manana (thats spainish you know.)
|
|